行女哀辞

曹植〔魏晋〕

行女生于季秋，而终于首夏。三年之中，二子频丧。

伊上帝之降命，何修短之难裁。
或华发以终年，或怀妊而逢灾。
感前哀之未阕，复新殃之重来。
方朝华而晚敷，比晨露而先晞。
感逝者之不追，情忽忽而失度。
天盖高而无阶，怀此恨其谁诉。

完善

译文及注释

译文
序：我的小女儿行女出生于深秋时节，在第二年四月的初夏死去。短短三年之中，两个心爱的女儿相继夭亡。
上苍赐予人类宝贵的生命，寿命的长短何以这么难猜！
有人可以幸运地活到白首，有的人却死在母亲的腹胎。
痛失金瓠的悲伤还没有结束，又眼看着行女被尘土湮埋。
可怜的孩子像木槿花一样凋落；又像晨露，干的这么快。
我想到那凋零的小小的生命，再也无法重来，顿时间失了常态。
怨恨天高却没有长梯借我攀缘，我还能向谁诉出我心中的苦哀！

注释
首夏：农历四月。
二子：指作者的两个女儿金瓠、行女。

展开阅读全文 ∨

简析

　　这篇辞赋的序文简要介绍了诗人女儿的生平，点出其令人痛心的遭遇；正文以深沉的笔触探讨命运无常与人生苦短，用自然界中花朵的短暂绽放与晨露的迅速消逝，比喻女儿生命的短暂与美好易逝，令人扼腕叹息；最后表达了诗人对逝者无法挽回的无奈与悲痛。此篇情感深沉，语言凝练，通过对女儿不幸命运的描绘，表达对生命无常的深刻感悟与对逝者的深切哀悼。

曹植

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。 179篇诗文　 712条名句

完善

猜您喜欢

重赠卢谌

刘琨〔魏晋〕

握中有悬璧，本自荆山璆。
惟彼太公望，昔在渭滨叟。
邓生何感激，千里来相求。
白登幸曲逆，鸿门赖留侯。
重耳任五贤，小白相射钩。
苟能隆二伯，安问党与雠？
中夜抚枕叹，想与数子游。
吾衰久矣夫，何其不梦周？
谁云圣达节，知命故不忧。
宣尼悲获麟，西狩涕孔丘。
功业未及建，夕阳忽西流。
时哉不我与，去乎若云浮。
朱实陨劲风，繁英落素秋。
狭路倾华盖，骇驷摧双辀。
何意百炼刚，化为绕指柔。

完善

拟四愁诗四首·其二

张载〔魏晋〕

我所思兮在朔湄，欲往从之白雪霏。
登崖永眺涕泗颓，我之怀矣心伤悲。
佳人遗我云中翮，何以赠之连城璧。
愿因归鸿超遐隔，终然莫致增永积。

完善

补亡诗六首·其五·崇丘

束皙〔魏晋〕

崇丘，万物得极其高大也。
瞻彼崇丘，其林蔼蔼。
植物斯高，动类斯大。
周风既洽，王猷允泰。
漫漫方舆，回回洪覆。
何类不繁，何生不茂。
物极其性，人永其寿。
恢恢大圆，芒芒九壤。
资生仰化，于何不养。
人无道夭，物极则长。

完善