浣溪沙·醉忆春山独倚楼

醉忆春山独倚楼，远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。
早是出门长带月，可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。

译文及注释

译文
酒后独自依靠在楼阁之上，凝望着春日里的远山，回忆着往事，远山缭绕，暮云消散，在浩茫的江面上，努力辨识着归来的船只。
早上出门的时候，天上还有月亮，转眼间分别又过了一年。晚风轻拂，斜阳余晖，愁绪难以承受。

注释
回合：缭绕，环绕。
仞：辨识。
可堪：哪堪。
分袂：离别。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。 141篇诗文　 124条名句

猜您喜欢

乘彩舫，过莲塘，棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑，争窈窕，竞折团荷遮晚照。(带香一作：带花)

叵耐为人情太薄，几度思量，真拟浑抛却。新结同心香未落，怎生负得当初约。
休向尊前情索莫，手举金罍，凭仗深深酌。莫作等闲相斗作，与君保取长欢乐。

风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。
斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。